DTP



Desktop Publishing (DTP) ist das elektronisch gestützte Setzen und Layouten hochwertiger Dokumente aus Texten und Bildern, die später publiziert werden sollen, etwa als Firmenbroschüren, Magazine, Bücher oder Kataloge. Mul­tilingua International bietet einen Komplettservice für Ihre fremdsprachigen Druckdateien an:

Multilingua International TransDesignPrint

  • Übersetzung Ihrer Drucksachen in die gewünschten Sprachen
  • Fremdsprachensatz (DTP) der geprüften Übersetzung in Ihr vorgegebenes Design (alle gängigen Gestaltungspro­gramme, z.B. Adobe InDesign, Adobe Illustrator etc.)
  • Finale Korrekturlesung
  • Lieferung fertiger hochauflösender Dateien für die Druckvorstufe (z.B. PDF, EPS, InDesign Document usw.)
  • Abstimmung der freigegebenen Druckdateien mit unseren Druckereien (Farbmanagement, Digital- oder Offset­druck)
  • Lieferung der fertigen Drucksachen an Sie

CJK- und Orient-Fremdsprachensatz-Service

Fragen Sie auch nach unserem CJK- und unserem Orient-Fremdsprachensatz-Service. Durch die Zusammenarbeit mit erfahrenen Partnersatzstudios im asiatischen und orientalischen Sprachraum bietet Multilingua International hier zusätzlich zu den genannten Leistungen die Lokalisierung, die typografische Anpassung und den Seitenumbau für die übersetzten Inhalte an.

Dolmetschservice

Multilingua International arbeitet mit einem Netzwerk an professionellen Simultan- und Konsekutivdolmetschern, die in/aus alle/n Weltsprachen dolmetschen.

Mehr erfahren

Sprecherdienst

Multilingua International vermittelt  erfahrene Werbe- und Synchronsprecher, Native Speaker sowie Profisprecher für sonstige Rundfunk-, TV- und Hörspielproduktionen.

Mehr erfahren

Messeservice

Multilingua International vermittelt qualifiziertes mehrsprachiges Personal für Ihren Messestand und unterstützt Sie bei der kompletten Rahmenorganisation Ihres Messeauftritts.

Mehr erfahren