Lektoratsservice



Lektorate

Sie haben ein deutsches Schriftstück, das stilistisch nicht Ihren Wünschen entspricht? Sie möchten mit Ihrer fremd­sprachigen Webseite online gehen und vorher die Überprüfung durch einen muttersprachlichen Experten oder eine Expertin in Anspruch nehmen? Dann fragen Sie nach dem qualifizierten Lektoratservice von Multilingua International.

Qualitätskontrolle

Unsere Lektorinnen und Lektoren verfügen über ein ausgeprägtes Sprachgefühl, Stilsicherheit und nehmen Ihr Do­kument genau „unter die Lupe“:

  • Prüfung auf grammatikalische und orthographische Fehler
  • Stilistischer Vergleich zwischen Ausgangs- und Zieltext
  • Prüfung auf Fehlinterpretationen und Auslassungen
  • Prüfung der Terminologieeinhaltung
  • Prüfung aller Querverweise
  • Prüfung des Layouts

Fragen Sie auch nach unserem Service für die Druckvorstufe und überzeugen Sie Ihre Kunden durch ein perfekt geprüftes Endprodukt.

Dolmetschservice

Multilingua International arbeitet mit einem Netzwerk an professionellen Simultan- und Konsekutivdolmetschern, die in/aus alle/n Weltsprachen dolmetschen.

Mehr erfahren

Sprecherdienst

Multilingua International vermittelt  erfahrene Werbe- und Synchronsprecher, Native Speaker sowie Profisprecher für sonstige Rundfunk-, TV- und Hörspielproduktionen.

Mehr erfahren

Messeservice

Multilingua International vermittelt qualifiziertes mehrsprachiges Personal für Ihren Messestand und unterstützt Sie bei der kompletten Rahmenorganisation Ihres Messeauftritts.

Mehr erfahren