TRADUÇÕES, INTÉRPRETES, LOCUTORES E SERVIÇO DE FEIRAS EM BONA

TRADUÇÕES EM BONA

A Agência de Traduções Multilingua International está sediada na cidade da ONU Bona e oferece traduções em todas as línguas do mundo e em todas as áreas de especialização. Relativamente às doze línguas universais compostas por inglês, chinês, hindi, espanhol, francês, árabe, russo, português, bengalês, alemão, japonês e coreano trata-se das línguas mais faladas a nível mundial.

Segundo exigências máximas de qualidade, Multilingua International garante uma tradução profissional adequada. Cada tradução é revista por um editor independente, a fim de assegurar o melhor produto final.

TRADUÇÕES AUTENTICADAS EM BONA

Traduções autenticadas são necessárias em inúmeras situações, nas quais é indispensável a confirmação da exactidão e integridade da tradução, de forma a obter o reconhecimento da mesma no país de destino. Como exemplos de documentos que necessitam de autenticação e por vezes também apostilha, temos certificados e diplomas de instituições educacionais estrangeiras, contratos e decisões legais, assim como assentos de casamento e nascimento.

TRADUÇÕES

INTERPRETAÇÃO

INTÉRPRETES EM BONA

Contrariamente a um tradutor, um intérprete transmite um texto não fixo de uma língua para a outra. Normalmente trata-se de textos orais. Multilingua International faz uma distinção entre quatro tipos diferentes de interpretação. A interpretação simultânea é realizada em simultâneo, na maior parte das vezes a partir de uma cabina de interpretação.

Na interpretação consecutiva, o intérprete toma notas durante o discurso e transmite-o a seguir. Na interpretação sussurrada, que é adequada para pequenos eventos com poucos participantes de língua estrangeira, a tradução é transmitida aos ouvintes através de um equipamento móvel. A interpretação conversacional é semelhante à interpretação consecutiva, mas o discurso é transmitido em partes mais curtas.

SERVIÇO DE INTERPRETAÇÃO

Multilingua International tem orgulho por lhe poder oferecer um serviço de interpretação em todas as línguas do mundo. Adicionalmente, também o podemos apoiar na realização do seu evento, uma vez que, com a ajuda dos nossos parceiros certificados do domínio técnico, podemos organizar para si a técnica necessária de conferência e interpretação.

SERVIÇOS LINGUÍSTICOS PROFISSIONAIS COM AS MELHORES CONDIÇÕES

Connosco beneficia de um nível máximo de qualidade de serviços e satisfação dos clientes. A nossa equipa aconselha-o na concretização dos seus projetos, elabora orçamentos gratuitos e executa os seus pedidos com rapidez e a garantia da sua inteira satisfação.

LINGUISTAS
QUALIFICADOS

ORÇAMENTOS
GRATUITOS

PREÇOS
ATRATIVOS

SERVIÇO
EXPRESSO

LOCUTORES PROFISSIONAIS EM BONA

Para além da tradução tradicional, Multilingua International de Bona tem locutores qualificados à sua disposição – quer se trate de locutores de sincronização, de publicidade ou de locutores profissionais para produções de radiodifusão. Nós tratamos da preparação profissional, do corte e da edição posterior.

A seguir recebe o resultado no estilo de linguagem e no formato desejados. Tudo isto sucede no nosso estúdio interno ou num dos nossos estúdios parceiros.

SERVIÇO DE LOCUÇÃO

SERVIÇO DE FEIRAS

SERVIÇO DE FEIRAS EM BONA

Para também podermos apoiar os nossos clientes nas suas apresentações internacionais, como por exemplo em feiras, tratamos da medição de recursos humanos qualificados de línguas estrangeiras. Nesta forma de apresentação, uma presença segura é significativamente responsável pelo sucesso. A linguagem correta e conhecimentos linguísticos estáveis são essenciais.

Através de setcards, os nossos clientes recebem informações para escolher muito facilmente os candidatos desejados. Graças à nossa sólida rede, no caso de falhas a curto prazo também podemos ajudar rapidamente e organizar intérpretes para a sua apresentação na feira.