
Dieser Blog beschäftigt sich mit der kontroversen Frage, ob Eigennamen in Fantasyromanen übersetzt werden sollten. Welche Argumente sprechen für eine Übersetzung, welche dagegen und wie wurde das Thema in der Vergangenheit in der erfolgreichen fantastischen Literatur gehandhabt?