COMPANY

Multilingua International is a global language services agency based in Bonn, Germany. We offer professional language services, specializing in translation, interpreting, voice-overs and exhibitions. Multilingua International offers you a cross-industry network of translators, interpreters, proofreaders, editors, speakers, hostesses and wide range of technology and service partners.

Our extensive expertise and experience in all of our specialized fields allows us to provide you with highly qualified experts for the swift and professional implementation of your projects.

OUR TEAM

Maria João Vargas-Schlüter

Maria João Vargas-Schlüter has a degree in law from her home country of Portugal and worked for many years as an office manager, translator, interpreter and speaker at a renowned German translation agency. She is a member of ATICOM (German Professional Translators and Interpreters Assocation), aptrad (Portuguese Association of Translators and Interpreters) and a certified project manager for SDL Trados and SDL MultiTerm. She is a court-appointed translator of the Higher Regional Court of Cologne for Portuguese and one of the two Managing Directors at Multilingua International. She speaks English, German, Portuguese and Spanish, and is your qualified point of contact for all language services.

Tanja Fischer

Tanja Fischer has a degree in multilingual communication (major in translation and interpreting) from the Cologne University of Applied Sciences and previously worked as a marketing manager, translator, interpreter and speaker at a renowned German translation agency. She is a graduate professional speaker from the Sprecher Akademie in Cologne, a trained desktop publishing expert (Adobe InDesign), member of ATICOM (German Professional Translators and Interpreters Assocation) and certified project manager for SDL Trados and SDL MultiTerm. She is a court-appointed translator of the Higher Regional Court of Cologne for English and French, and one of the two Managing Directors at Multilingua International. She speaks English, French and German, and is your qualified point of contact for all language services.

Jörg Alten

Jörg Alten studied economics at the University of Bonn, writing his thesis on the European Union. He has previously worked as a deputy department and branch manager at a renowned Bonn-based company and has gathered extensive experience in international customer support and project management during the course of his career. He is employed as a Project Manager at Multilingua International and an experienced user in SDL Trados and SDL MultiTerm. He speaks English and German, and is your qualified point of contact for all language services at Multilingua International.

OUR PARTNERS

Bonn Convention Bureau

Tourismus & Congress GmbH Region Bonn / Rhein-Sieg / Ahrweiler

The core task of Tourismus & Congress GmbH Region Bonn / Rhein-Sieg / Ahrweiler is targeted destination marketing by advertising offers for city breaks, conferences, conventions, congresses and events, as well as promoting the region’s museum landscape and its cultural and leisure offer. T&C is the central point of contact for the planning and realization of conferences, conventions, congresses, events, supporting events and incentives.

Multilingua International is your central partner for language services.

We support the Bonn Convention Bureau in the conference and event segments with our extensive network of partners.

Academic Embassy

Academic Embassy in Bonn functions as the German student office for its many international partner universities. It offers free assistance to those applying for university programmes and language courses abroad, and supports them throughout every stage of this important, future and life defining decision. In addition, it also provides support to those applying for sports scholarships in the USA. Academic Embassy meets with candidates in a personal consultation to determine the university and academic programme that best matches their expectations for their time abroad.

Multilingua International is your professional partner for translation services at Academic Embassy.

Our special cooperation agreement with Academic Embassy allows us to offer high-school graduates and university students certified translations for diplomas, certificates and other credentials at very favourable rates.

Contact:

Tourismus & Congress GmbH

Region Bonn / Rhein-Sieg / Ahrweiler
Contact: Ulrich Jünger
Heussallee 11
53113 Bonn, Germany

Tel.: +49 2 28  91 04 136
Fax: + 49 2 28 91 04 177

www.bonn-region.de

Contact:

Academic Embassy

Contact: Lars Zimmermann
Markt 39
53111 Bonn, Germany

Tel.: +49 2 28 90 87 15 55
Fax: + 49 228 28 64 333

www.academic-embassy.de

JOBS & CAREERS

Multilingua International is an established language services agency in Bonn, Germany. We offer our customers an extensive range of professional services and comprehensive packages in four key areas: translation, interpreting, voice-overs and exhibitions. Why not join our team and become part of our success.

We look forward to receiving your application.

Voice-Over Artists

 

Multilingual Exhibition Staff

 

INTERNSHIPS

Multilingua International offers translation and foreign language students the opportunity to do internships during their studies and gather professional experience at an established language services agency.

Interns will be granted an insight to our project management and marketing processes, and can also be involved in the translation and proofreading processes if they possess the necessary qualifications.

We expect our interns to have a very high level of language proficiency in their mother tongue and a foreign language, as well as a very good knowledge of MS Office and SDL Trados/MultiTerm. A working knowledge of Adobe InDesign, Adobe Photoshop and Adobe Illustrator would also be advantageous. Prospective interns should be creative team players, who are able to work on assignments independently and responsibly.

Please send a detailed application with a CV and photo to: info@multilingua-international.com