SERVICE DU PORTE-PAROLE

Nous mettons à disposition des acteurs de publicité et de doublage expérimentés, des native speakers ainsi que des intervenants professionnels pour des productions de radiodiffusion, TV et de pièces radiophoniques. Les textes de nos clients sont préparés, enregistrés, coupés et montés de manière professionnelle dans le style  linguistique et le format cible souhaités. Les enregistrements se font soit dans notre propre studio soit dans un studio de l’un de nos partenaires.

NOS PORTE-PAROLE

 

Nos porte-parole sont des comédiens de doublage formés qui s’adaptent de manière personnalisée aux besoins de nos clients et sont à même de les réaliser. À l’aide d’échantillons de voix issus des différents types de projets audio, nos clients peuvent réserver la voix de leur choix.

Vous êtes porte-parole et souhaitez collaborer avec nous ? Vous trouverez ici des informations sur la candidature.

PROJETS AUDIO

UTILISATION AUDIO

  • Publicité
  • Jingles
  • Tutoriels
  • Présentations
  • Documentations
  • Messages audio
  • Audiolivres, jeux vidéos, applis
  • Doublage
  • Dessins animés
  • Animation
  • En ligne
  • Événements
  • TV
  • Radio
  • Cinéma
  • Intranet
  • Point de vente
  • CD/DVD/Blu-ray

POSSIBILITÉS D’ENREGISTREMENT

STUDIO D’ENTREPRISE

Nous disposons d’une cabine d’enregistrement de la maison STUDIOBOX avec éléments insonorisés de paroi, sol et plafond et une construction de sol avec moquettes d’isolation phonique. L’excellente acoustique intérieure est obtenue ici surtout grâce à un système associant absorption et réflexion, placé dans les angles, à base de plaques acoustiques et composites en bois.  Le temps de réverbération moyen n’est que de 0,2 seconde. Nous travaillons avec le microphone Neumann TLM 103, un convertisseur de RME et le logiciel d’enregistrement ProTools pour des enregistrements 100 % professionnels.

STUDIOS DE SON DE PARTENAIRES

Pour les projets audio d’une certaine complexité, nous collaborons avec les studios de son de nos partenaires renommés. Ceux-ci disposent d’une technologie d’enregistrement et d’interfaces audio numériques ultramodernes. Par ailleurs, nos clients peuvent être présents en direct et en temps réel par transmission audio lors des enregistrements de leurs productions voice over, via APT-X ou Musictaxi, sans devoir se rendre sur place.

ÉCHANTILLONS VOCAUX

Nos directrices sont des locutrices de studio formées pour l’allemand et le portugais.

Vous pouvez obtenir ici une première impression d’écoute:

Échantillon audio Fischer

Échantillon audio Vargas-Schlüter