ÜBERSETZUNGEN

Wir liefern professionelle Übersetzungen in/aus alle/n Weltsprachen und für alle Fachgebiete. Wir arbeiten nach höchsten Qualitätsansprüchen und garantieren unseren Kunden ein zertifiziertes Projektmanagement nach DIN EN ISO 17100 gemäß unserer Registrierung bei DIN CERTCO (Reg.-Nr. 7U167). So umfasst jede Übersetzung bei uns ebenso die Revision durch einen unabhängigen Redigierenden, um unseren Kunden das bestmögliche Endprodukt gewährleisten zu können.

Unser fundiertes Netzwerk an Übersetzern, Lektoren, Grafikern, Layoutern und Programmierern ermöglicht es uns zudem, unseren Kunden vollständige Servicepakete anbieten zu können, die z.B. nicht nur die Übersetzung, sondern bei Publikationen ebenfalls das Desktop Publishing oder bei medialen Projekten die Untertitelung umfassen.

SERVICEANGEBOT ÜBERSETZUNGEN

Beglaubigte Übersetzungen

Desktop Publishing

Transkription

Untertitelung

Webseitenübersetzung

Softwareübersetzung

Lektorat

SPRACHEN

Arabisch

Chinesisch

Englisch

Französisch

Griechisch

Italienisch

Japanisch

Kroatisch

Lettisch

Niederländisch

Persisch

Polnisch

Portugiesisch

Russisch

Schwedisch

Slowakisch

Spanisch

Tschechisch

Türkisch

Ungarisch

FACHGEBIETE

Wirtschaft
AGB, Bank- und Börsenwesen, BWL, Export, Finanzen, Geschäftsberichte, Handel, Import, Immobilien, Rechnungswesen, Steuern, Unternehmensführung, Versicherungen, VWL usw.

Technik
Automatisierung, Informatik, Internet, Hard- und Software, Lokalisierung, Telekommunikation, Umwelt- und Klimatechnik, Videospiele usw.

Industrie
Automobilindustrie, Bekleidung/Mode, Baustoffe, Bergbau und Energie, Chemische Industrie, Elektroindustrie, Kosmetik, Lebensmittel, Luft- und Raumfahrt, Maschinenbau, Schiffbau, Umwelt usw.

Medizin und Wissenschaft
Astronomie, Biologie, Chemie, Chirurgie, Gentechnologie, Geographie, Innere Medizin, Orthopädie, Physik, Zahnmedizin usw.

Politik
Außenhandel, Entwicklungspolitik, Europäische Union, Flüchtlings- und Asylwesen, Gesundheit- und Sozialpolitik, Internationale Institutionen, Ministerien usw.

Marketing
Korrespondenz, Marktforschung, Publikationen, Präsentationen, Werbung usw.

Recht
Familienrecht, Gewerberecht, Gutachten, Justiz, Kartellrecht, Kriminologie, Privatrecht, Rechtsschutz, Urkunden, Verträge, Zeugnisse usw.

Kultur
Bildung, Design, Erziehung, Film und Fernsehen, Fotografie, Freizeit, Journalismus, Kunst, Literatur, Medien, Musik, Religion, Sport, Tourismus, Theater usw.

UNSERE ÜBERSETZER

Unsere Übersetzer besitzen anerkannte Qualifikationen im Bereich Übersetzung in der Regel durch den Abschluss eines Hochschulstudiums, sowie mehrjährige Vollzeit-Berufserfahrung als Übersetzer in den jeweiligen Fachgebieten. Sie übersetzen ausschließlich in ihre Muttersprache und durchlaufen ein etabliertes Prüfverfahren, bevor sie in unsere Kartei aufgenommen werden.

Sie sind Übersetzer/in und möchten mit uns zusammenarbeiten? Dann finden Sie hier Informationen zur Bewerbung.