Beglaubigte Übersetzung von Bewerbungsschreiben

Beauftragen Sie die beglaubigte Übersetzung Ihres Bewerbungsschreibens ganz einfach online: Laden Sie ein Foto oder Scan des Dokuments hoch und Sie erhalten in wenigen Stunden ein unverbindliches Angebot per Email.

Ihre Vorteile

  • Günstige Preise
  • Zufriedenheitsgarantie
  • Schnelle Bearbeitung
  • Versand per Post und Email
  • Zahlung per Rechnung

So einfach funktioniert's:

1. Zielsprache wählen

Wählen Sie die Zielsprache, in die das Bewerbungsschreiben übersetzt werden soll. Anschließend wählen Sie bitte die gewünschte Stückzahl beglaubigter Übersetzungen. Klicken Sie auf „weiter“ und Sie gelangen zum nächsten Schritt.

2. Bewerbungsschreiben hochladen

Scannen oder fotografieren Sie die Bewerbungsschreiben gut lesbar. Speichern Sie das Dokument und laden es hoch. Wir akzeptieren .jpg/.png/.pdf als Dateiformat. Alle Dokumente werden zu Ihrer Sicherheit SSL verschlüsselt hochgeladen.

3. Formular absenden

Nachdem Sie alle nötigen Angaben zum Versand ausgefüllt haben, klicken Sie auf „Senden“. Sie erhalten in Kürze eine Auftragsbestätigung per Email. Sollten Rückfragen aufkommen werden wir Sie umgehend kontaktieren.

Übersetzung Bewerbungsschreiben

Bisher erhalten Sie auf Ihre Bewerbungsschreiben für eine neue Anstellung nur Absagen? Dann versuchen Sie es vielleicht mal im Ausland, denn auch dort sind Arbeitgeber auf der Suche nach Fachkräften. Deutsche Bewerber stehen hoch im Kurs aufgrund des guten Ausbildungssystems. Bewerben Sie sich im Ausland, müssen Sie die Bewerbung allerdings in der jeweiligen Landessprache verfassen. Niemand setzt voraus, dass Sie die Landessprache bereits bei Arbeitsantritt umfassend beherrschen. Das Leistungsniveau A1 bis A2 und Englisch, falls es sich nicht um ein englischsprachiges Land handelt, reichen zunächst aus.

Sie können Ihr Bewerbungsschreiben auf Englisch verfassen, das verschlechtert jedoch Ihre Aussichten. Die Chancen auf eine Festanstellung nehmen zu, wenn Sie ein Bewerbungsschreiben in der jeweiligen Landessprache vorlegen. Auch in Deutschland lassen sich ausländische Facharbeiter, die sich für eine Tätigkeit auf dem deutschen Arbeitsmarkt bewerben, ihre Bewerbungsanschreiben zuvor auf Deutsch übersetzen. Somit erhöhen sich ihre Erfolgschancen auf einen Job.

Achtung bei Übersetzungen mit Online-Tools

Die Digitalisierung ermöglicht es, ohne zusätzliche Kosten Übersetzungen von Online-Tools und -Anwendungen anfertigen zu lassen. Dabei ist allerdings Vorsicht geboten, denn ein Online-Übersetzungs-Tool ist nur so kompetent wie die Person, die den Algorithmus programmiert hat und pflegt. Übersetzungsprogramme im Internet sind keine perfekten Übersetzer. Immer wieder schleichen sich Formfehler ein und Grammatik sowie Rechtschreibung sind teilweise mangelhaft. Eine absage auf Ihre Bewerbung ist somit vorprogrammiert.

Ja, eine Übersetzung kostet Geld. Aber mit einem perfekt übersetzen Bewerbungsschreiben erhalten Sie viel schneller eine persönliche Einladung zum Vorstellungsgespräch als mit einem fehlerhaften Bewerbungsschreiben.

Wir bieten Ihnen die Übersetzung Ihres Bewerbungsschreibens in mehr als 120 Sprachen zum Festpreis. Den Preis bestimmt die Zielsprache: Für Übersetzungen in eine bekannte Weltsprache fallen geringere Kosten an als für außergewöhnliche Sprachen.

Mehrsprachig auf dem internationalen Arbeitsmarkt agieren

Eine Anstellung kommt Ihnen nicht zugeflogen, Sie müssen sich um einen Job bemühen. Wenn Sie mehrere Sprachen beherrschen, lassen Sie das Bewerbungsschreiben in diese Sprachen übersetzen. Es ist gut möglich, dass Sie bald aus persönlichen Gründen dazu gezwungen sind, im Ausland eine Tätigkeit aufzunehmen. Um kurzfristig handlungsfähig zu sein, ist es hilfreich, die Übersetzung Ihres Bewerbungsschreibens griffbereit in der Schublade zu haben.
Wir übersetzen Ihr Bewerbungsschreiben mithilfe von Muttersprachlern und hoher Kompetenz. Sie erhalten das übersetzte Bewerbungsschreiben binnen weniger Tage per Post zugeschickt. Bestellen Sie jetzt Ihre professionelle Übersetzung Ihres Bewerbungsschreibens.