Mietvertrag übersetzen lassen ab €39,-

Beglaubigte Übersetzung vom Mietvertrag erstellen lassen

Beauftragen Sie die beglaubigte Übersetzung Ihres Mietvertrags ganz einfach online: Laden Sie ein Foto oder Scan des Dokuments hoch und Sie erhalten in wenigen Stunden ein unverbindliches Angebot per Email.

Ihre Vorteile

  • Günstige Preise
  • Zufriedenheitsgarantie
  • Schnelle Bearbeitung
  • Versand per Post und Email
  • Zahlung per Rechnung

So einfach funktioniert's:

1. Zielsprache wählen

Wählen Sie die Zielsprache, in die ihr Mietvertrag übersetzt werden soll. Anschließend wählen Sie bitte die gewünschte Stückzahl beglaubigter Übersetzungen. Klicken Sie auf „weiter“ und Sie gelangen zum nächsten Schritt.

2. Zeugnis hochladen

Scannen oder fotografieren Sie ihren Mietvertrag gut lesbar. Speichern Sie das Dokument und laden es hoch. Wir akzeptieren .jpg/.png/.pdf als Dateiformat. Alle Dokumente werden zu Ihrer Sicherheit SSL verschlüsselt hochgeladen.

3. Formular absenden

Nachdem Sie alle nötigen Angaben zum Versand ausgefüllt haben, klicken Sie auf „Senden“. Sie erhalten in Kürze eine Auftragsbestätigung per Email. Sollten Rückfragen aufkommen werden wir Sie umgehend kontaktieren.

Beglaubigte Übersetzung vom Mietvertrag

Schließen Sie im Ausland für einen Zweitwohnsitz oder Studienaufenthalt einen Mietvertrag ab, ist dieser zu übersetzen. Ein Grund ist die Anerkennung Ihres zeitlich begrenzten oder dauerhaften ausländischen Zweitwohnsitzes in Deutschland. Sie müssen von der Ausgangssprache Ihren Mietvertrag in Deutsch übersetzen lassen.

Ein weiterer Grund, den Mietvertrag übersetzen zu lassen, ist, die komplexen Inhalte des Vertrags richtig zu verstehen. Arbeiten Sie zeitweilig im Ausland durch die Entsendung des Arbeitgebers und sprechen die Landessprache nicht? Dann wissen Sie nicht zu einhundert Prozent, welche Klauseln im Mietvertrag enthalten sind. Durch die professionelle beglaubigte Übersetzung durch unsere Agentur räumen Sie jeden Zweifel aus. Verstehen Sie Ihren ausländischen Mietvertrag rechtssicher dank der beglaubigten Übersetzung.

Mietvertrag

Ein Mietvertrag bezieht sich nicht per se auf eine Immobilie. Sie können international auch ein Fahrzeug mieten oder eine Möbelgarnitur und selbst eine Maschine mit entsprechendem Gewerbeschein zur betrieblichen Nutzung. Ein Kontrakt umfasst die Vereinbarungen beider Vertragsparteien. In den Klauseln sind die Bedingungen enthalten und wie das Mietobjekt zu benutzen ist. Für die Nutzungsart darf der Vermieter ein Entgelt verlangen, die sogenannte Miete. Der Mieter muss die Mietzahlung an den Vermieter übertragen, in der Regel per Überweisung von einem Konto zum anderen. Vorsicht vor Bargeldzahlungen, die lassen sich nicht immer eindeutig belegen. Verweigert der Vermieter die Ausstellung einer Quittung zum Erhalt der Miete, dann könnte das zu einem Rechtsstreit führen.

Selbstständiger Vertragspartner

Schließen Sie den Mietvertrag ausschließlich für sich ab, ist eine beglaubigte Übersetzung nur erforderlich, wenn Sie Rechtsansprüche gegen den Vermieter erheben. Sonst reicht zum besseren Verständnis der Mietklauseln eine Übersetzung ohne Beglaubigung.

Mietvertrag im Namen Dritter

Sind Sie ermächtigter Vertreter eines Unternehmens und schließen einen Mietvertrag in einer Fremdsprache ab, ist eine beglaubigte Übersetzung zu beauftragen. Sie wollen schließlich nicht haftbar gemacht werden, wenn Sie den Mietvertrag im Namen einer Firma abschließen. Übertragen Sie die Haftung für die Nutzung mit einer beglaubigten Übersetzung des Unternehmens.

Fachübersetzer für eine beglaubigte Übersetzung

Die selbstständige Übersetzung mithilfe eines Übersetzerprogramms aus dem Internet reicht niemals aus, um diese anerkennen zu lassen. Sie benötigen die Dienste eines professionellen und vereidigten Übersetzers. Nur vereidigte Übersetzer dürfen eine angefertigte Übersetzung beglaubigen. Wir haben vereidigte Fachübersetzer in unseren Reihen, die schnell Ihren Mietvertrag von der Ausgangs- in die Zielsprache übersetzen.

Warum bedarf es eigentlich eines Fachübersetzers? Es geht um die juristische Terminologie der beglaubigten Übersetzung. Der Fachübersetzer muss die entsprechende Expertise aufweisen und über ein hohes juristisches Wissen verfügen. Wir bieten Ihnen einen attraktiven Festpreis für die beglaubigte Übersetzung eines Mietvertrags. Sichern Sie sich jetzt fehlerfreies Fachwissen zum günstigen Preis.