Beglaubigte Übersetzung für eidesstaatliche Erklärung

Beglaubigte Übersetzung Eidesstattliche Erklärung (Affidavit)

Die Eidesstattliche Erklärung (Affidavit) in einer Fremdsprache ist für deutsche Universitäten und Hochschulen nur in deutscher Sprache akzeptabel. Sie komplettiert die abgeschlossene Bachelor- oder Masterarbeit und bescheinigt, dass die vorgelegten Abschlussarbeiten keine Plagiate beinhalten. Schützen Sie Ihr geistiges Eigentum und die Anerkennung durch deutsche Institutionen mittels beglaubigter Übersetzung. Umgekehrt übersetzen unsere Fachübersetzer Eidesstattliche Erklärungen von Deutsch in andere Sprachen.

Eine Eidesstattlichen Erklärung für eine beglaubigten Übersetzung einreichen

Zu dem oben genannten Grund verlangen auch Gerichte in Deutschland und andere Staaten die beglaubigte Übersetzung einer Eidesstattlichen Erklärung, wenn Sie beispielsweise Einspruch einlegen, weil Ihre Dokumente nicht anerkannt werden. In dem Fall müssen Sie das Gericht davon überzeugen, dass der Ablehnungsbeschluss der Bildungseinrichtung nicht rechtens ist.

Geht es um Vermögenswerte, so belegt die Eidesstattliche Erklärung Ihre reale wirtschaftliche Situation. Sie haften für Falscherklärungen oder Missverständnisse aufgrund fehlerhaft eingeordneter Inhalte der Dokumente. Nur die beglaubigte Übersetzung garantiert die rechtliche Anerkennung Ihrer Eidesstattlichen Erklärung.

Umzug ins Ausland mit beglaubigter Übersetzung

Liegt gegen Sie eine Zwangsvollstreckung vor oder hatten Sie bereits vom Gerichtsvollzieher in Deutschland Besuch? Verlassen Sie vorübergehend oder dauerhaft das Land, benötigen Sie für ausländische Gerichte oder Behörden eine beglaubigte Übersetzung Ihrer Eidesstattlichen Versicherung, ausgestellt im Zuge der Zwangsvollstreckung.

Das Verfahren der Zwangsvollstreckung bezüglich der Vermögenswerte ist durch die Behörden international anerkannt. Belegen Sie mit der beglaubigten Übersetzung, dass Sie sich bereits in Deutschland eidesstattlich erklärt haben.

Eidesstattliche Erklärung für Insolvenzverfahren

Haben Sie das Insolvenzverfahren vor Gericht beantragt? Für das Verfahren verlangt das Gericht die Eidesstattliche Erklärung. In Deutschland ist nur die deutschsprachig beglaubigte Übersetzung für im Ausland ausgestellte Dokumente gültig. Andernfalls erkennt das Gericht deren Gültigkeit nicht an. Sichern Sie sich rechtlich ab und lassen Sie die Eidesstattliche Versicherung beglaubigt übersetzen. Als Schuldner garantieren Sie für die Richtigkeit Ihrer Angaben.

Internationales Ermittlungsverfahren wegen Verdacht auf Steuerhinterziehung

Legen Sie dem Finanzamt oder der staatlichen Ermittlungskommission die beglaubigte Übersetzung der Eidesstattlichen Versicherung vor. Ermittlungsverfahren, wie etwa wegen Steuerhinterziehung, sind über Landesgrenzen möglich, wenn es ein Abkommen zwischen den Staaten gibt. Sie sind verpflichtet, wahrheitsgemäße Auskünfte über Ihre tatsächlichen Vermögensverhältnisse abzugeben.

Eidesstattliche Erklärung für wissenschaftliche Arbeiten

Wissenschaftliche Arbeiten in der Forschung bedürfen im Einzelfall der Eidesstattlichen Erklärung. Enthalten sind zum Beispiel die Erklärungen zum derzeitigen Entwicklungsstand und der eigenständig durchgeführten Arbeit. Wir übersetzen und beglaubigen für Sie die Eidesstattliche Erklärung.

Übersetzung mit Beglaubigung vom Fachübersetzer

Als Student, Unternehmer, Jurist oder Privatier müssen Sie auf Verlangen der Institution die Eidesstattliche Erklärung einreichen. Ist die Erklärung in einer Fremdsprache verfasst, dann übersetzt ein Fachübersetzer unseres Teams Ihr Dokument. Die Beglaubigung der fehlerfreien Übersetzung erfolgt danach.

Übermitteln Sie uns Ihre Eidesstattliche Erklärung zur beglaubigten Übersetzung digital. Teilen Sie uns dazu die erforderliche Zielsprache mit. Wünschen Sie ein individuelles Angebot zur beglaubigten Übersetzung einer Eidesstattlichen Erklärung? Rufen Sie uns an Werktagen zu unseren Geschäftszeiten an oder kontaktieren Sie uns per E-Mail.